體壇周報全媒體記者 李輝

北京時間1月19日，德甲第18輪展開一場較量，多特蒙德客場對陣奧格斯堡，上半場第34分鐘，尼德萊赫納幫助奧格斯堡取得領先，易邊再戰僅僅一分鐘，里希特幫助奧格斯堡擴大領先，第49分鐘，布蘭特接到小阿扎爾的助攻追回一球，但奧格斯堡在第55分鐘依靠尼德萊赫納的第二粒進球再次擴大比分，一分鐘后，多特蒙德換上冬季引進的哈蘭德，挪威前鋒上演多特首秀，登場后僅僅3分鐘，哈蘭德打入多特生涯首球，第61分鐘，桑喬接到胡梅爾斯的助攻扳平比分，但多特蒙德的反撲還未結束，第70分鐘，哈蘭德梅開二度反超比分，第79分鐘，哈蘭德上演帽子戲法，幫助球隊5比3領先，最終多特蒙德憑借哈蘭德完美的首秀表現5比3逆轉奧格斯堡。

德甲第18輪

奧格斯堡3-5多特蒙德

34’,55’尼德萊赫納、46’里希特/49’布蘭特、59’,70’,79’哈蘭德、61’桑喬

34’巴爾加斯左路突破后傳中，尼德萊赫納門前鏟射破門。多特0-1

46’里希特前場右路推進后遠射破門。多特0-2

49’小阿扎爾禁區右側分球，布蘭特接球轉身抽射破門。多特1-2

55’馬克斯禁區左側橫傳，尼德萊赫納鏟射破門。多特1-3

59’桑喬直塞，哈蘭德插上左腳勁射破門。多特2-3

61’胡梅爾斯后場長傳，桑喬得球過掉門將推射空門得手。多特3-3

70’小阿扎爾前場推進過掉門將后無私橫傳，哈蘭德推射空門得手。多特4-3

79’羅伊斯直塞，哈蘭德反越位成功后突入禁區推射破門。多特5-3

多特出場陣容： 1-布爾基、5-阿什拉夫、15-胡梅爾斯、16-阿坎吉、26-皮什切克（56’ 17-哈蘭德）、7-桑喬、11-羅伊斯（80’ 8-達胡德）、13-格雷羅、19-布蘭特、23-小阿扎爾（72’ 32-雷納）、28-維特塞爾

奧格斯堡出場陣容：21-庫貝克、2-利希施泰納、6-古維利烏、18-耶德瓦伊、31-馬克斯、10-拜爾（85’ 17-巴澤）、16-巴爾加斯、23-里希特、24-F-延森（74‘）29-洛溫、8-R-赫迪拉、7-尼德萊赫納

【數說】

【6】哈蘭德職業生涯歐冠首秀前3腳射門打進3球，德甲首秀前3腳射門打進3球，6腳射門2次帽子戲法。

【2】哈蘭德成為繼奧巴梅揚后多特第二位首秀上演帽子戲法的球員。

【23】從被換上場到上演帽子戲法，哈蘭德僅用時23分鐘。