老貝公開信深情告別:我永遠會是米蘭的頭號粉絲
體壇+記者陳碩麟報道
將執掌31年的AC米蘭移交給來自中國的資本,貝盧斯科尼在隨后向外界發表公開信作別。在信中,老貝的言語充滿不舍,但同時他也表示,自己雖然不再管理紅黑軍團,但在未來永遠會是這支球隊的頭號粉絲。
老貝公開信全文:
在31年后的今天,我離開了,不再擁有這家俱樂部、不再是這支球隊的主席。我帶著痛苦和不安做了這件事,但按照現代足球的規律,想要讓球隊在歐洲和世界最高水平保持競爭力,單靠一個家族的財力去支撐是力不從心的。
我永遠不會忘記AC米蘭送給我和其他所有人的那份激情,也不會忘記那些在我管理俱樂部時提供過幫助的人,多虧了他們,我們才能贏得這許多。
而偉大的教練和球員才是讓球隊留名青史的原因,將他們的名字一一羅列出來盡管不可能,但我想給他們所有人一個擁抱。
我也要給所有的管理層人士、教練組、醫護人員獻上一個擁抱,米蘭并不單純只是一支球隊,而是足球世界里的一個模范單位。在這些人當中,我首先要提到的是加利亞尼,他是我們AC米蘭永不知疲倦的建設者和發動機。
但最關鍵的一點是,我從心底里感謝我們的球迷。數百萬計來自世界各地的球迷進入球場,一起呼喊“米蘭加油”,這其中有很多人離我們的距離很遙遠,但從情感角度,我們近在咫尺。如果沒有他們,米蘭這個常勝將軍將不復存在。和他們一路,我們贏得了一切能夠贏得的。我的眼前和心底曾千萬次浮現出支持者們熱愛這支球隊的表現,這一切非凡而感人。
同這些球迷我想說——就算今天我離開了這里,不帶走一片云彩,但我也永遠會是AC米蘭的頭號粉絲,在我孩提時期,我的父親教會我要熱愛這支球隊,這個夢想我們最終一道實現了。
向俱樂部新的負責人致以最深的祝福,希望未來你們能取得比我們之前更出色的成績。
